Phân biệt đối xử là vi phạm pháp luật
Hiệp hội X quang của Bắc Texas, PA không đối xử khác biệt với các thành viên vì giới tính, tuổi tác, chủng tộc, màu da, khuyết tật hoặc nguồn gốc quốc gia. Nếu bạn cho rằng mình bị đối xử bất công vì giới tính, tuổi tác, chủng tộc, màu da, khuyết tật hoặc nguồn gốc quốc gia, bạn có thể gửi đơn khiếu nại đến Điều phối viên Quyền dân sự.
Trực tuyến: kmcbride@radntx.com
Thư: Điều phối viên Dân quyền. Các Hiệp hội X quang của Bắc Texas, PA 816 W Cannon Street, FTW, TX 76104
Bạn phải gửi đơn khiếu nại trong vòng 60 ngày kể từ khi bạn phát hiện ra điều đó. Quyết định sẽ được gửi cho bạn trong vòng 30 ngày. Nếu bạn không đồng ý với quyết định, bạn có 15 ngày để yêu cầu chúng tôi xem xét lại quyết định.
Nếu bạn cần trợ giúp về khiếu nại của mình, vui lòng gọi 817.321.0317 TTY 711, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Bạn cũng có thể nộp đơn khiếu nại với Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ.
Trực tuyến: https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf
Các mẫu đơn khiếu nại có sẵn tại http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
Điện thoại: Số điện thoại miễn phí 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)
Thư: Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ. 200 Đại lộ Độc lập, Phòng SW 509F, Tòa nhà HHH Washington, DC 20201
Chúng tôi cung cấp các dịch vụ miễn phí để giúp bạn giao tiếp với chúng tôi. Chẳng hạn như, các chữ cái trong các ngôn ngữ khác hoặc bản in lớn. Hoặc, bạn có thể yêu cầu một thông dịch viên. Để yêu cầu trợ giúp, vui lòng gọi 817.321.0317 TTY 711, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều
LƯU Ý: Nếu bạn nói tiếng Anh, các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ, miễn phí, luôn sẵn sàng cho bạn.
Vui lòng gọi 817.321.0317.
ATENCIÓN: Si habla español (tiếng Tây Ban Nha), hay servicios de asistencia de idiomas, sin hàng hóa, a su disposición. Llame al 817.321.0317.
請 注意 ： 如果 您 說 中文 (Người Trung Quốc)， 我們 免費 為 您 提供 語言 協助 服務。 請 致電 ： 817.321.0317.
XIN LƯU Ý: If quý vị nói Việt (tiếng việt), quý vị sẽ được cung cấp trợ giúp dịch vụ về ngôn ngữ miễn phí. Vui lòng gọi 817.321.0317.
알림: 한국어(Hàn Quốc)를 사용 하시는 경우 언어 지원 서비스 를 무료 로 이용하실 수 있습니다. 817.321.0317 번 으로 전화 하십시오.
PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tiếng Tagalog (Tiếng Tagalog), may makukuha kang mga libreng serbisyo ng tulong sa wika. Mangyaring tumawag sa 817.321.0317.
ВНИМАНИЕ: бесплатные услуги перевода доступны для людей, чей родной язык является русском (tiếng Nga). Позвоните по номеру 817.321.0317.
تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية (tiếng Ả Rập)، فإن خدمات المساعدة اللغوية المجانية متاحة لك. الرجاء الأتصال بـ817.321.0317. ATANSYON: Si w nhợt nhạt Kreyòl ayisyen (Tiếng Creole của Haiti), ou kapab Beneisye sèvis ki gratis pou ede w nan lang pa w. Tanpri dow nan 8
CHÚ Ý: Si vous parlez français (tiếng Pháp), des services d'aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Veuillez appeler le 817.321.0317.
UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku (Đánh bóng), udostępniliśmy darmowe usługi tłumacza. Số pod Prosimy zadzwonić 817.321.0317.
ATENÇÃO: Se você fala português (tiếng Bồ Đào Nha), contate o serviço de helpência de idiomas gratuito. Ligue para 817.321.0317.
ATTENZIONE: trong caso la lingua parlata sia l 'italiano (tiếng Ý), sono disponibili servizi di helpenza linguistica gratuiti. Si prega di chiamare il số 817.321.0317.
ACHTUNG: Falls Sie Deutsch (Tiếng Đức) sprechen, stehen Ihnen kostenlos bung ra Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufen Sie 817.321.0317 an.
注意 事項 ：日本語 (tiếng Nhật) を 話 さ れ る 場合 、 無 料 の 言語 支援 サ ー ビ ス を ご 利用 い た だ
ま す 。8 に お 電話 く だ さ い。
توجه: اگر زبان شما فارسی (Tiếng Farsi) است ، خدمات امداد زبانی به طور رایگان در اختیار شما می باشد .817.321.0317. تماس بگیرید.
ध्यान दें: यदि आप हिंदी (Tiếng Hindi) बोलते है, आपको भाषा सहायता सेबाएं, नि: शुल्क उपलब्ध हैं। कृपया 817.321.0317 पर कॉल करें।
CEEB TOOM: Yog koj hais Lus Hmoob (Hmong), muaj kev pab txhais lus pub dawb rau koj. Thov hu rau817.321.0317.
ចំណាប់អារម្មណ៍ ៈ បើសិន អ្នក និយាយភា សាខ្មែរ(Tiếng Khmer)សេវា ជំនួយ ភាសា ដោយ ឥតគិតថ្លៃ គឺ មាន សំរាប់ អ្នក។ សូម ទូរស័ព្ទ ទៅ លេខ 817.321.0317 .។
PAKDAAR: Nu saritaem ti Ilocano (Ilocano), ti serbisyo para ti baddang ti lengguahe nga awanan bayadna, ket sidadaan para kenyam. Maidawat nga awagan iti 817.321.0317.
DÍÍ BAA'ÁKONÍNÍZIN: Ăn cơm trưa (Navajo) ong bizaad yániłti'go, ong saad áka'anída'awo'ígíí, t'áá jíík'eh, ong ná'ahóót'i '. T'áá shoodí kohjį '817.321.0317 hodíilnih.
OGOW: Haddii aad ku hadasho Soomaali (tiếng Somali), adeegyada taageerada luqadda, oo bilaash ah, ayaad heli kartaa. Fadlan wac 817.321.0317.